本文整理自网络，侵删。
我是按照官方提供的sphinx配置文件配置的，用的是centos系统，在终端执行时能够返回搜索内容，就是在phpcms程序中有问题经过一翻研究后，找到一个解决方法：
程序版本：PHPCMS V9正式版utf-8
把phpcms\modules\search\classes\search_interface.class.php 文件做如下修改
代码如下:
$res = $this->cl->Query($utf8_q, 'main, delta');
修改为
修改为
代码如下:
$res = $this->cl->Query($q, 'main, delta');
utf-8 的 phpcms v9 会遇到这个问题是因为有一行代码把不是utf-8编码的搜索词$q,改为utf-8的搜索词$utf8_q，
utf-8 的 phpcms v9 会遇到这个问题是因为有一行代码把不是utf-8编码的搜索词$q,改为utf-8的搜索词$utf8_q，
